从夏威夷到日本——1909年张伯林的中国摄影集(一)
金融精英
2024-05-24 21:35:17
0

张伯林(Thomas Chrowder Chamberlin,1843-1928),一位美国的地质学家,曾任威斯康星大学校长及芝加哥大学地质系主任。1909年,他组织策划了芝加哥大学以探索中国自然资源为目的的“东方教育考察”。在这次中国之行中,他一共拍摄了675幅照片,记录了在中国旅行考察的全部行程。拍摄地大致包括了广州、广西、湖北、四川、重庆、江西、上海、河南、河北、北京、沈阳等地,拍摄时间大致从1909年1月至6月。这些照片收录在其个人的学术全集《Papers of T.C. Chamberlin》中。

张伯林是一位世界著名的地质学家。与其他的专业摄影师相比,张柏林的摄影只能算是一个爱好者。他本是以一个地质学观察者和旅行者的身份来中国,考察中国的地质地理。踏上中的土地后,他对中国所见所闻,民风习俗感到十分新奇。1909年的中国,正在发生巨变,他用镜头捕捉了中国这块苍老大地上的民俗民生。

在他的镜头里,有庙宇宫殿的威严华丽,有城镇村野的清晨黄昏,有市集庙会的热闹场景……在雄伟秀美的长江三峡,他不仅拍摄了巨峰陡崖,也拍摄了古城古寺,还拍摄了峡江风帆、船家桡夫、平民百姓,有时甚至是一条河、一座桥、一棵树。尽管中国摄影史上记录的外国摄影家中,没有张伯林的名字。但是毫无疑问,正是张伯林这种全方位的留影,使他在1909年拍摄的照片显得格外珍贵,其照片价值一点儿也不逊色于那些早期来中国的摄影家。

张伯林这些照片版权至今仍属美国威斯康辛学院所有。1909年1月初美国芝加哥大学东方教育调查委员会考察团一行从芝加哥启程,开始了近半年的中国之行。考察团总共由四人组成,欧内斯特·伯顿博士担任团长,成员包括著名的地质学家,时任芝加哥大学教授,年已66岁的汤玛斯·张柏林,担任日常联络、生活起居及摄影师工作的是张柏林唯一的儿子罗林·张柏林和一位年轻的华裔翻译王先生(Y T Wang)。

考察团经由夏威夷到日本,在经香港进入中国内地,考察香港、广东、广西、上海、南京、武汉、长江、四川、河南、河北、山西、北京、辽宁等地的社会人文、城市乡村、地理风貌等,并拍摄了大量当地的照片,给我们留下了珍贵的影像资料。

当时拍摄的照片有600余张,后汇总成影集1909年《张伯林的中国摄影集》,小编将当时拍摄的老照片加以系统整理,按照时间地域分类分享给大家,并根据罗林·张柏林的日记添加叙述,带大家一起感受清末时期的中国风貌。

且看:1909年张伯林的中国摄影集(1)从夏威夷到日本。

1909年1月4日考察团从芝加哥启程,坐火车横穿美国大陆,于1月8日抵达旧金山,1月5下午1点,张柏林一行乘坐“Siberia”号货轮,经转夏威夷、日本来到中国上海,开启了中国考察的行程。

以下为考察团在夏威夷(1909年1月15日)拍摄的照片:

1909年1月15日,考察团乘坐的轮船抵达夏威夷瓦胡岛,罗林回忆他6点半起床后,轮船到岸,晨光下的海港景色迷人,在船上他拍下了当时的景象。

考察团一行在当地的牧师陪同下游览了瓦胡岛,途中经过了一片稻田,这是曾经是一片沼泽地,在来此谋生的华侨开垦下,成为良田,虽然是一月,位于赤道附近的田中,几个华人正在插秧,远处还有一个农人在犁田,除了西式的别墅建筑,依稀可见一幢中式风格的房屋

夏威夷檀香山的一处私家庭院,池塘上有一座木桥,岸边生长着高大的棕榈树。

在小路上,罗林发现了一只孔雀站在路旁,便立即拍下了这张照片。

罗林一行参观了檀香山皇家棕榈园,这是他上午11点拍摄的影像,后来考察团一行参观了一所教会学校,据他回忆,他们看到一个班级主要是中国学生,校长说这些孩子都很优秀,非常忠诚,比白人学生更容易管教,当时很多外国人认为中国小学生只会模仿和死记硬背,校长告诉考察团成员这个看法是错误的。

前往瓦胡岛的Pali山口的路上,登上山顶可以一览海岛美景,途中考察团发现夏威夷的美国人和华人相处很融洽,几乎没有种族歧视的现象,华人的品行深受好评。

当天下午4点,罗林在瓦胡岛的登山途中拍摄了这张照片

1月15日晚上10点,考察团结束了夏威夷的一天行程,随即登上前往日本的轮船,于1月26日到达日本。罗林记录到:1月22日,恰逢中国新年正月初一,在船上就有中国的旅客放鞭炮庆祝新年,中国人都打扮得漂漂亮亮,玩着一种多米诺骨牌的赌钱游戏(麻将)

二、日本(1909年1月26日-1909年1月31日)

1月26日,考察团乘坐的轮船抵达横滨湾,罗林记录到沿岸风光风景如画,富士山从云层中出现,感觉非常漂亮。下午4点轮船靠岸,罗林入住酒店后在街上转了一圈,发现商店只有一两层,大多开门营业,到处都有英文标志,可见日本明治维新的开放程度。

1月27日11点,考察团前往东京,拜访了美国驻日大使,这张罗林拍摄的东京街头照片。

罗林写道东京的建筑多为木制且低矮,日本人比想象的更结实、更粗犷,日本女性看起来脸色红润,很是健康。

1月29日,考察团坐火车出行,在火车上拍摄的箱根山。

1月29日,考察团抵达京都,罗林在雨中游览时拍摄了张照片,位置是在皇宫大门前,画面中几个穿着和服打着油纸伞的日本少年。

雨中的京都日本皇宫城墙,下方的护城河依稀可见,从建筑的造型来看,完全是师承盛唐。

日本京都的街头风光.

雨后的京都,道路上满是车轮的印子但烂泥并不多,两旁的店铺招牌多为汉字,行人脚穿木屐在户外很实用。

京都的东本愿寺

1月29日下午3点,考察团前往神户,抵达后他们参观了由洛克菲勒赞助建立的神户女子学院,并与学院的校长及教授们探讨了日本教育的现状,第二天凌晨1点乘船前往长崎。

1月31日,罗林在神户至长崎间轮船上拍摄的照片,波光粼粼的海面上一艘帆船正在行进中。

1月31日9点半,考察团抵达长崎,上岸后在长崎街市闲逛,直到12点半

1月31日下午4点,考察团登上了前往上海的轮船,这是下午5点左右罗林拍摄的照片,海面上美丽的夕阳景象。

罗林写到这艘轮船之前在长崎补充了动力煤,仅装煤就用了一天,煤产自长崎附近且品质不高,在离开港口后不久,从烟囱中便涌出浓密的黑烟,所以本图中左侧能清晰的看到浓烟。

考察团从日本长崎启程,乘坐轮船于2月2日抵达上海。

相关内容

“车能路云”融合布下“大棋...
在以毫秒级低时延为特征的新一代5G无线通信环境中,以电力作为驱动的...
2024-06-27 22:32:15
东方甄选陷“小作文”舆论风...
12月14日,东方甄选港股开盘涨超8%后,盘中回落,截至发稿,股价...
2024-06-25 22:32:22
2月12日大恒科技涨停分析...
本站消息,大恒科技涨停收盘,收盘价6.78元。该股于13点5分涨停...
2024-06-19 22:36:44
普星能量(00090HK)...
来源:格隆汇格隆汇3月4日丨普星能量(00090.HK)公告,自2...
2024-06-15 21:34:53
施罗德:劳动市场及通胀强劲...
  施罗德首席投资总监及投资联席主管Johanna Kyrklun...
2024-06-07 21:36:28
章小蕙又带火了一种贵妇穿法...
说实话,现如今人们的审美也开始发生了一些变化,以前大家都会觉得只有...
2024-06-06 21:47:11

热门资讯

从夏威夷到日本——1909年张... 张伯林(Thomas Chrowder Chamberlin,1843-1928),一位美国的地质学...
公牛集团(603195)1月1... 证券之星消息,截至2024年1月16日收盘,公牛集团(603195)报收于91.0元,上涨1.21%...
交银国际:下调李宁评级至“中性... 交银国际发布研究报告称,下调李宁(02331)评级至“中性”,预计销售增长和利润率将下降(预计202...
王者归来?A股昔日超级赛道全线... 今日(3月8日)早盘,A股微幅震荡,各主要股指均围绕各自重要的整数关口波动。盘面上,AI手机、存储芯...
唐仁健调研部直属单位并检查安全...   2月4日,农业农村部党组书记、部长唐仁健到部直属单位调研走访,检查安全生产工作,看望慰问干部职工...
华为正在向着这一目标猛干 说干就干,华为正在向着这一目标猛干:2024年底建成10万根超级充电桩。要知道蔚来用了这么多年才建设...
大年初一总票房突破13亿元   据猫眼专业版数据,截至2月10日20时20分,2024大年初一总票房突破13亿元,《飞驰人生2》...
泰禾智能:首次回购约50万股   泰禾智能(SH 603656,收盘价:9.64元)2月6日晚间发布公告称,2024年2月6日,合...
银行都怕你知道的存钱技巧,利息... 年前想要去银行存钱的宝子们!千万别再乱存啦因为掌握4个小技巧,能够让利息轻松翻倍但银行一般不会主动告...
财富自由了我要买:我买华为问界... 财富自由了我要买:我买华为问界M9,买红旗L9,买比亚迪仰望U8……没自由的话我想买奥德赛[泣不成声...